上海讨债公司调解的一起民间借贷纠纷案，巧用调解化解亲属纠纷，以智慧彰显枫桥真知

调解工作既需法律刚性的约束，亦需司法实践柔性的关怀。近期，上海讨债公司调解的一起民间借贷纠纷案，法官巧用调解化解亲属纠纷，以智慧彰显枫桥真知。既维护了双方亲情，又考虑了借款方的生活困境，让法治力量既有力度，亦有温度。

亲属借贷起纷争

2022年2月，陈某向亲属黑某借款2万元，约定2023年12月底还款。借款到期后，黑某因手头紧张未能偿还，多次催讨无果后，陈某于2025年2月向米兰人民法庭提起诉讼，要求黑某还款并承担诉讼费。  

法庭受理后，当事人双方同意进行诉前调解，于是法官联合社区、基层连队对双方进行调解。在调解现场，陈某表示急需用钱，担忧欠款难追；黑某坦言手头并不宽裕，无力偿还，希望延期至红枣售出后还款。

定分止争显温情

面对双方诉求，法官以“情、理、法”为切入点，耐心倾听双方诉求。陈某急切表示需钱应急，担忧亲情受损；黑某坦言因红枣滞销资金困难，恳请延期。调解员敏锐捕捉双方对亲情的重视，提出分期还款方案。起初陈某担心拖延，调解员以案例佐证分期可行性，并引导黑某拟定具体计划：红枣售出后分两期偿还，列明资金来源与时间节点。为确保落实，双方签署书面协议并邀请社区干部见证。最终陈某被诚意打动，同意延期，纠纷圆满化解。法官感慨：“调解不仅是解纷，更是修复情感。”

规范借贷避风险

在案件调解成功后，法官针对欠款人借钱不还的状况，在人民调解员调解技巧培训上说道，可以遵循以下建议：一是立字为据，规范借贷,口头约定易生纠纷，务必签订书面借条，明确金额、期限、利息（若有）等，必要时可公证；二是善用调解，化解矛盾，若遇纠纷，可先通过社区、调解组织协商，或向法院申请调解，低成本、高效率解决问题；三是学法明理，防患未然，《民法典》是公**利的“百科全书”，了解其中关于合同、物权、婚姻家庭等规定，能更好规避风险，维护自身权益。

法律条文虽具刚性，司法实践却可存温情。法官提示:缔约当以书面为据，条款需经充分协商，资金交付应留凭证，还款承诺需量力而行。唯有将人情温度与法律尺度相融合，方能在维护交易安全与保障生存权益间筑牢法治堤坝。